Leveling up characters increases their base stats. Use EXP Crystals obtained from quests to quickly raise levels. Ascension is a critical process that unlocks character Soul Trees and increases their maximum level cap. Each ascension requires specific characters (fodder) and Hogyoku/Hogyoku's Will. Fully ascending a 6-star character to level 200 unlocks their full potential and provides bonus Orbs.
