Masa & Mune are fought at the summit of Denadoro Mountains. They are two separate entities but share a combined HP pool. Focus all your attacks on one until it's defeated, then switch to the other. They use powerful physical attacks and a combined attack. Keep your party healed with Marle's Aura or Potions. Chrono's Slash and Lucca's Fire Whirl are effective.
