Egor is typically found in The Complex in the Evening, working on his invisibility device. To get him to Aleksis's party, you need to sabotage his experiment. This involves finding his research notes in The Complex (Afternoon) and then using that information to disable his cloaking device. This will make him feel exposed and drive him to the party.
