These are head-worn boxes offering unique abilities. The Propeller Box allows for a high vertical jump and slow descent. The Cannon Box lets you shoot cannonballs. The Light Box illuminates dark areas and scares away ghosts. Each box is situational but incredibly useful in specific levels. They often appear in levels designed around their abilities, so pay attention to your surroundings. They can be crucial for finding hidden paths.
