The Trailer Park

To find Leo's family, ask for directions at the mechanic shop. Talk to the mechanic working on the car outside as Leo to learn his wife is down the road.

Continue down the road and Leo will spot his son near a blue and white trailer. Go down the steps and, with both characters, move the dumpster to clear the path.

After a cutscene with Leo's wife and the police, go inside the trailer with Leo to comfort his son.

Leo's son will jump out the window and through a gate. As Leo, follow him through the gate to a treehouse.

Meanwhile, Leo's wife asks Vincent to help with a motorcycle. Vincent needs to find a wrench on a desk in a small open storage building with a dartboard.

As Leo, go to the climbing ladder of the treehouse to trigger a scene.

While Leo is with his son, start the motorcycle with Vincent. This involves a QTE similar to climbing the long shaft in the prison, where you press the prompted button when a swinging dot is in the yellow area. Starting the motorcycle unlocks an achievement and must be done before Leo's scene ends.

As Leo, watch the scene where he tries to console his son. Pick up the hammer on the table near the treehouse to trigger a cutscene.

Afterward, you will play basketball with Leo's son, Alex. Listen to Alex's shouts and pass the ball. You can also shoot and do layups.

Eventually, Alex will be under the hoop. With either character, interact with him to help him perform a slam dunk.

Leo's wife will then talk to Leo in the trailer while Vincent continues playing basketball with Alex. This part of the game concludes after a long cutscene.