Norman Jayden.

Arrive at Mad Jack Neville's scrapyard and speak with him about the car.

Use ARI to search the garage for clues. Start from the left and move counterclockwise, avoiding the acid bath in the upper-right until last.

The clues include various tire tracks, footprints, pollen, fingerprints, paint, and blood trails.

When ready, lift the cover over the acid bath.

Distract Mad Jack by tossing a box (R1), using the crane (Right), or rebounding off a box (L1). Failure can result in Jayden's death.

Engage in a fight sequence with Mad Jack: Right, Left, [Triangle], Up, [X], Left, Right, Down, Shove down, Mash [Triangle].

If you win, interrogate Mad Jack by selecting "Impress" or "Gasoline."

Prepare for the triptocaine withdrawal sequence. On lower difficulties, hold R1, [X], and L1. On higher difficulties, hold R1, [X], L1, [O], [Triangle], R2, and L2. It is generally expected to fail this sequence to earn the chapter's trophy.

If you fail, you wake up in Jayden's car, cuffed to the steering wheel, with Mad Jack preparing to crush the car.

To escape the car: look at the glove box, tap Right and Shove down to open it, then Shove up and press [Triangle] to grab the gun.

Shoot the cuffs with R1.

The car starts sliding into the crusher. Climb out by tapping Up, mashing [X], and mashing [Triangle]. Jump clear by tapping Up.

Engage in a second fight sequence with Mad Jack: [Square], [Triangle], Clockwise from the left, Right, [O], Mash [X], Clockwise from the left (BIG rotation), Shove right, Shove left, Shove down, Clockwise from the left (BIG rotation), Left, Right, Left, [Triangle], Shake up-and-down, Mash [Triangle], Shake up-and-down, [O], [Square], Mash [X], [O], [O], [Square], [O], Mash [X].

Surviving this sequence earns the "Goodbye, Mad Jack" Trophy.