On the Scent

Arrive in Ledetchko and ask locals about Reeky.

Learn his birth name is Hynek and that he is the son of the local tanner.

Speak with Hynek's father on the outskirts of Ledetchko.

If all dialogue options are exhausted, learn that Hynek was selling poached game to the innkeeper.

Speak with the Ledetchko innkeeper to learn Hynek might be hiding in a cave or mine shaft.

Speak with Adela at the bathhouse to learn Hynek buried his coin behind his father's house.

Find Hynek's stash at the westernmost point of his father's property using a spade.

Search the disused mine shaft in the woods to the southwest (this is collapsed and contains nothing of value).

Ride to the mine shaft on the promontory northwest of the southern mine shaft. Follow the river until a crossing. This mine shaft is also collapsed and devoid of loot.

Speak to Raspberry at the woodcutter’s camp to learn where Hynek's hideout is.

Follow the path west from the camp toward the stream.

Cross the stream at the fallen tree, walk up the hill to the boulder, and continue toward a smaller stream where a tiny mill can be found.

Cross the stream and enter a clearing; Hynek's hideout is beyond the shrubbery.

Equip heavy armour and your weapon of choice before entering the hideout.

If you arrive in time, you will find Hynek alive. If you are too late, he will be dying from wounds inflicted by Runt’s men.

Hynek will reveal that Runt and his gang have a camp, and Timmy, Hynek's accomplice, is the only one who knows where it is.